在世界的其他地方，周末的传统是iPhone聊天和悠闲的喝酒。但在我的家乡塞尔维亚的小村落,周日下午一直会留给野鸡汤、新鲜屠宰的猪和奶奶没完没了的故事。你最好不要错过它。

在塞尔维亚,周日午餐是至关重要的。这是个休息的时间，每个家庭成员无论怎样都会回家。这是个关于我长大的塞尔维亚北部村庄，同住在?urug同一条街上的五个家庭的故事。这个村庄一共只有人,其中大多数是正统的基督教农民。

在我成长的过程中，每一次我去拜访奶奶都觉得我进入了另一个世界，一个充满冒险与丰富经验的世界。我奶奶说我是“家里的老鼠”因为我总是单独或是和我的朋友Ma?a一起在她的房间里玩耍。我们会在我楼上舒适的房间里编故事、画公主城堡。我会一直画到我用完屋里所有的画纸。

我很爱这个地方,但我知道它并不是完全属于我的地方。像许多生活在这条街道的人一样,我长大了,离开了。一些人上了大学；一些人结婚了；还有一些已经有了孩子。一切都改变了，变得那么遥远。但是每个星期天我们都会到同一个地方—回家吃周日的午餐。

上图是我的奶奶，我的叔叔和奶奶心爱的小猫Djole，奶奶喜欢听嘈杂的音乐和在录音机上点歌。我叔叔是整个街区最强壮和声音最大的家伙。

在我家的周日午餐。

这个野味是烹饪周日午餐的汤用的。

挂在奶奶卧室墙上爷爷的照片。

我的另一个叔叔和他的妻子和孩子们（Stojsins一家人）。我和他们一起度过了整个童年时光。他们教会了我怎么骑车。我们曾一起潜入阿姨的房间读她的手机短信。当她抓到我们的时候，我们都会挨打。

在Stojsins家的周日午餐。

在12月份的一个寒冷星期天的温暖的家。

看电视是我叔叔最喜欢的周日惯例。

一个烤猪头，从周日聚餐剩下的。

Topalski一家人住在我奶奶家对面。他们以自制的火腿和香肠而闻名。他们的爷爷是一位很酷的老人。当我只有七岁时，我和他一起抽了人生中的第一只烟。他说他不会告诉任何人，并且他做到了。很幸运，我从未喜欢过抽烟。他在几年前因肺部问题去世了。我奶奶说他的妻子Radmila是那种你不会见第二次的人。她经常会给我讲关于他们去捷克斯洛伐克旅行的故事。

在Topalskis家的午饭。

Topalskis一家在冬季时把他们家的植物存放在这个绿色房间里。

Radmila在一个周日帮她的表妹梳头。

这是Loncarski一家人。他家有很大的院子和整洁的马厩。他们最爱吃他们妈妈做的正宗塞尔维亚菜sarma。站在右边的Milkica据说很会做菜。我妈妈说当她们很年轻的时候，Milkica已经知道很多食谱了。

在Loncarski家的午餐

Loncarskis家饭厅的装饰图案。

Loncarskis家后院的一只母鸡和新鲜鸡蛋。

stevenLonarski抱着羊羔站在马厩前

Dejanovic家最近才搬到这条街上。我经常看见他们在外面玩耍，这让我想起了我的小时候。我们也曾和我们奶奶在外面玩耍，我们常玩足球和躲避球。奶奶一直是一个射手，我经常第一个出局。

在Dejanovics家的午饭

（编译：孔佳）

赞赏

长按







































中药治白癜风
北京治疗白癜风哪里专业


转载请注明:http://www.lifanqiche.com/lsyg/13256.html